Giresunlu Öykü Yazarı Hava Çolaker Kara, izni olmadan sosyal medyada öykülerini paylaşanlardan şikâyetçi oldu.
Hava Çolaker Kara, “Giresun şivemize hakim bir dilde yazdığım Keloğlan Masalı iznim olmadan bazı ilaveler ile altında ismim olmadan Sosyal Medyada paylaşılıyor. Telif hakkı istemiyorum adımı yazın yeter” dedi.
Kara gazetemize yaptığı açıklamada, “2014 -2015 yıllarında Alucra İlçesi Yeşilyurt köyünde sözleşmeli öğretmenlik yaptığım dönemde Giresun şivesine hakim şekilde yazdığım “Keloğlan”, Kül Kedisi” gibi masallar çocuklar ve büyükler tarafından büyük beğeni ve takdir akırken ; Bir “Sosyal Medya Gurbun”da İznim olmadan ve adımı yazmadan küfür içeriği ilave edilmiş şekilde paylaşılıyor. Emeğe saygı göstermeyen sayfa yönetimi uyarmama rağmen olumlu bir yanıt alamadım. Lütfen emeğe saygı duyun, telif hakkı istemiyorum adımı yazın yeter Masalın aslını size gönderiyorum” ifadelerine yer verdi.
HABER: YAVUZ KAYACIK
KELOĞLAN
Keloğlan baccede fındık toplarken bi ilan verilür.
“Ey ahali duyduk duymaduk demeyiin, Kralın gızı içün yarışma yapılacak, Girebiizi, nacazı oraazı,, tırpan, ne varısa alın da gelin. Gazanan prensesi gapar duyduk duymaduk demeyiin ” der…
Keloğlan duyarduymaz obuzdan zıpçurar, bacciye okarı çıkar, Anası arkasından “Ura gevurun çekip çıkadduu, 1 sebet fındıı bi dekmükde deriye yuuladın da neriye gidiin, diye olanca lafi veryesin eder. Keloğlan : “Ana baa değme, kafam hakırtı kaldirmiiii, ben evlenmiye gidim” der. Keloğlan Kavaklardan aşagı Giresine iner, gendünü yarışmiya hazıllaması içün Gagicoo İsiin’i bulur. Kemre taşimaktan cimnastiine, yogasından kösere çevürmesine varana gada hepsini öğrenür. Yarışma vakti gelmişdür. Gagico İsiin’in gızı Can gızda keloğlana sevdalıdur Gitmeden önce keloğlanla iki takalak ederler Keloğlan “Aha ben gidim ben bi garip Keloğlanım evlenmek istiii canım” Can Gız” da keloglana sevdaludur ama çakturmaz, Ah keloğlan gabak gafalı gine elin prensesi saa mi bakcak vazgeç bu sevdadan, oysa ben seni iftarı pancar çorbasıyla yapmak gibi masum sevmiştim’ der. Bizim külek gafalı Keloğlan gider ve yarışmii gazanur
. Prensesi görür ve gonuşmiya başlarlar. Keloğlan”Tarla herg etmesini bilinmu ?” “Yok’
“Turçu guymasını bilinmu?” “Yok’,
Pancar çorbası bişürebilinmu, dible bilinmu? ”
‘U da yok’
“Gıı U yog bu yog, ağzın kiddensin, prenses kere. Babaan evinde heçmi iş ögrenmedin, Yapduun baaysa öğrendüün saa, Dırnaklarıya oceyi, suratıya badana yapmayı bilin da haunları da ögrensiidine. Aha ben gidim Can gızıma, Uu da bi iş bilmezdüreye ama olsun, ben unu taflan duzlusunun üstüne bi tas yoğurda mısır ekmeni doğriipde yimesi gada çok seviim der, gider Can gızla evlenürler 6 dene hızanları olur. Mutlu mesut yaşarlar. Unlar erdi muradına, biz çıkalım kerevetine.
YAZAR: HAVA ÇOLAKER KARA